当館　宿隣・・・
徒歩５分・・・那須塩原市那珂川河畔公園プール！！７月２０よりオープンいたしました！！

８月３１日まで営業されます・・・（９：３０～１６：３０迄）
　　　　　午前の部・午後の部でお休みが入ります・・・。昼１２：３０～１３：３０まで休憩

... ※　８／５は点検清掃の為休業いたします

また、雷雨・低水温などの気象条件によっては休業する場合もございます。

宿から車で５分程、那須街道沿いの

ヤマユリが見頃です。

街道沿いに遊歩道が整備されてますので

森林浴をしながらの、お散歩が楽しめます。

宿から車で３０分程

沼ッ原湿原のニッコウキスゲが見ごろを迎えました。

来週末まで楽しめそうです。

今月のギャラリーは　樽見先生による　紅型草木染を開催中！！

涼しげな暖簾・上品なバック・お洋服・小物・様々な作品がございます。



お友達、ご自分へのお土産にぜひ


ご滞在のひと時ギャラリー点へ足をお運びくださいませ。

宿から車で５分程、黒磯神社で夏越祭が開催されます。

旧来より健康祈願、疫病消除の祭りとして、氏子中心に行われてきました。

氏子に配布される人形に氏名を書き、境内に設置される茅の輪をくぐって神前におさめ祈願します。

その後神札と茅を巫女から受け取り、身につけたり神棚に飾ったりします。

日時：平成25年7月31日（水）午後6時～10時
場所：黒磯神社
交通ガイド：ＪＲ黒磯駅から徒歩5分
問い合わせ：黒磯神社　℡０２８７－６２－０３２２

宿前の紫陽花が咲き始まりました＼(^o^)／

今月中旬頃まで開花が見られますので

お泊りの際は是非、紫陽花を見ながら

お散歩をお楽しみください(#^.^#)

夏の家族旅行　屋外プール利用券付で！お得なプラン登場です

お子様大好き水遊び！宿隣の那珂川河畔公園を散策したり、

うれしい特典として宿から徒歩5分公園内施設屋外プール利用券をサービスさせていただきます。

ファミリーでのんびり夏旅をお考えの方にお勧めでございます。
～水着・浮き輪お忘れなく～

黒磯駅前で手つくりキャンドルナイトを開催します。メインイベントとして、黒磯駅前通りを約2000個にも及ぶキャンドルで埋め尽くします。その他、多彩なイベントを実施します。

日時：6月15日(土）１３：００～２０：００　　キャンドル点灯１８：００～

場所：黒磯駅前通り

イベント：キャンドルつくり体験、参加企業や小学生のオブジェ展示、楽しい模擬店、アコースティックコンサート、クイズスタンプラリー、

主催：黒磯駅前活性化委員会　　問合せ（カワッタ家）ＴＥＬ０２８７－７４－３６７０

夏休みは家族そろって遊んじゃおう♪
　宿前の川やプールで水遊び　　　　遊
　涼しくなったら・・近くの公園でボール遊び　　遊
　温泉に入って、ご飯を食べたら宿前川原へ出て花火遊び　　遊

公園で遊べる・・・
バドミントンセットやボールの貸し出しも行なっております。

また、お隣の市民プールの営業は７月２０日～８月３１日迄でございます。
水温気温の変化により営業できない日にちもございます。あらかじめご了承下さいませ。

※こちらのお部屋は
ご家族にお勧め！！かんすい亭　和洋室・和室二間のお部屋タイプとなっております。
お部屋まで、階段でご案内させて頂く為、御身足の悪いお客様はご遠慮下さいませ。

■ご宿泊の皆様へ【嬉しい特典】
☆ご到着時にお抹茶と和菓子のサービス
☆ご朝食後にモーニングコーヒーのサービス
☆１グループ様に一つかわいい手持ち花火プレゼント
☆ご夕食時にお子様にはワンドリンク（ソフトドリンク）サービス

かんすい苑　覚楽内・・“ギャラリー点”では、

本日より　一ヶ月・・・　

佐賀県　有田焼展と陶画絵師　金龍窯　

中村一代氏の陶芸画展を同時開催中！！

お客様のお気に入りの焼き物が見つかりますように・・