今年も‘かんすい苑覚楽‘を愛顧いただき

ありがとうございました。m(_ _)m

「２０１１年がみなさまにとって良いお年になりますように」

来年もどうぞ‘かんすい苑覚楽‘をよろしくお願いします。m(_ _)m

２・３日続いた寒さも、今日は少し和らぎ

朝からとても良い天気

宿から見える那須山も

雪化粧がとてもキレイです(*´∀｀*)

当館で人気のある温泉内湯付客室。

いつもの特別料理から一般客室のお料理に抑えて
期間限定・４０００円プライスダウンでご提供させて頂きます。

当館自慢のナトリウムカルシウム塩化物硫酸塩温泉を
お客様のお部屋でお好きなお時間にご利用下さいませ。

ご夕食は、当館料理長自慢の会席風料理を
お客様だけの専用個室でご堪能頂きます。

ご朝食は、地の物を使ったお膳をお客様だけの専用個室にて
ご用意させて頂きます。

通常ではご提供できない期間限定のプランでございます。
ご予約お待ちしております。

本日は冬至です。そこで今日、旅館のお風呂はゆず湯です。

「ゆず湯」は、厳しい寒さの中でも健康に暮らせるようにと

浴槽に柚子を浮かべて入るお風呂のことです。

ゆず湯は、風邪を防ぎ、皮膚を強くするという効果があり

冬至は湯につかって病を治す、湯治（とうじ）にかけてるそうです。

湯に浸かると、ゆずの良い香りでとても気持ちいいですよ～～～(*´∀｀*)

ろうそくの持つ温もりある光に中で

スローライフを感じて頂くイベント

キャンドルナイトが黒磯駅前で開催されました＼(^o^)／

今回で７回目を迎えるキャンドルナイト

寒いなか沢山の人で賑わいました。

甘いものの大好きなお客様！！

女性の方・・当館　女性スタッフもお勧めのプランでございます。

ご夕食は当館人気の会席料理の後は

料理長　渾身のスイーツを　ご堪能下さいませ。

温泉＆スイーツで楽しいご旅行をお楽しみ下さいませ。

ご予約お待ちしておりますm(_ _)m

黒磯駅前ロータリーを約１万球のイルミネーションが点灯しました＼(^o^)／

高原と、牛のイルミネーションがとてもキレイに輝いています。

2011年3月15日までの期間中の午後5時から10時まで点灯

イルミネーションで黒磯の冬を彩ります(#^.^#)

.

１２月に入り少しづつ旅館内に

クリスマスのお飾りを飾り付けています＼(^o^)／

とても可愛いい物や個性的な物・・・・・・

たぁ～～くさん飾りましたので(*´∀｀*)

お風呂あがりやチェックイン後のひと時に是非ご覧下さい。

本日より来年１月一杯まで、当館の個展は５回目となります

宇都宮市在住　ボタニカルアートの石塚　勝先生
当館個展2回目の『日光彫』『竹細工』伊藤きよみ先生と

社会福祉法人　那須塩原市地域活動支援センター
『那須塩原市ふれあいの森』の皆様の手作り小物展　

『石塚　勝・伊藤きよみ・ふれあいの森』による
《絵・彫り・竹と織りの作品展》を開催中。

同時開催は今回で二回目となりますが

毎年素敵な作品を展示していただき

お客様からの人気もあるギャラリーでございます。

かんすい苑　覚楽でのひととき

是非　ギャラリー点へ足をお運び下さいませ。

今日、板場の米ちゃんから宿前の那珂川で

鮭の産卵床を見つけました！！と言うので

早速その場所まで、連れて行ってもらいました＼(^o^)／



宿前まで鮭が遡上してくることは知っていましたが

実際に鮭の産卵床見るのは、初めての経験なので、とてもドキドキ

鮭に気付かれないように、こっそり覗き込むと・・・・・

尾びれ・胸びれ等、傷だらけの魚体で産卵の準備をする鮭を見つけました。



その姿がとても感動的で、改めて川そして自然を

大切にしなければいけないと思いました。



相変わらず写真が下手ですいませんm(_ _)m

写真中央の白っぽいのが鮭です。